〈新娘面具〉取材自韓國薩滿教儀式「河回別神祭假面舞」中的「新娘面具」(Gaksi Tal),藉由舞者的身體賦予傳統面具生命,透過舞蹈訴說一段段因沉默與壓抑而未能出口的故事。

無法直視前方、雙唇緊閉的面具,象徵着一代代遭受束縛、無法表達自己的女性。作品以精準而富於儀式色彩的舞蹈語彙,將這份沈默轉化為強烈的肢體語言,讓過去的記憶與情感在舞台上重現。傳統不再僅是過去的符號,而是透過舞蹈延續至當下。

這部作品最初以雙人舞之姿首演,十年來歷經多次重新編創,陸續衍生出獨舞、雙人舞及群舞等不同版本,為編舞家 Jung Bo Kyung的代表作。


JUNG Bo Kyung

編舞家 Jung Bo Kyung 自2007年起從事編舞創作。2010 年,她憑藉作品《ON THE ROAD》榮獲西班牙畢爾包 ACT 藝術節(ACT Festival Bilbao)大獎,並成為首位獲此殊榮的亞洲藝術家,逐漸在國際舞壇嶄露頭角。此後,她陸續受邀到歐亞各地的指標性國際舞台演出,包括西班牙阿里亞加劇院(Arriaga Theatre)、希臘夏日Nostos藝術節(Summer Nostos Festival)、法國 S.O.U.M. 國際舞蹈節(Festival International de Danse S.O.U.M.)、芬蘭 Tanssin Lumoa 國際舞蹈晚會(Tanssin Lumoa International Gala)、日本獨舞與雙人舞計畫(Solo & Duo Dance Project),以及台北寶藏巖國際藝術村。

她的創作以當代舞蹈重新演繹韓國傳統元素,並在創作中結合儀式、身體動作與哲學思考。2019年,作品《源》獲韓國舞蹈節最佳作品獎及文化體育觀光部長官獎。2020年,她成為首位獲韓國藝術委員會選為「合作藝術家」的韓國傳統舞蹈編舞家。她的代表作《新娘面具》至今仍在世界各地巡演。


編舞及演出

JUNG Bo Kyung

演出

SONG Yun Ju, PARK Hye Ri

燈光設計

KANG Byung Gu

音樂指導

KO Ji In

服裝設計

Chuda