{"id":2051,"date":"2023-08-16T19:08:27","date_gmt":"2023-08-16T11:08:27","guid":{"rendered":"https:\/\/ccdfestival.hk\/en\/?post_type=ccdfevent&#038;p=2051"},"modified":"2023-10-04T12:36:08","modified_gmt":"2023-10-04T04:36:08","slug":"through-the-lens","status":"publish","type":"ccdfevent","link":"https:\/\/ccdfestival.hk\/en\/ccdfevent\/through-the-lens\/","title":{"rendered":"Through THE LENS"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-6 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p>The wind blows. Dandelion seeds flow in the air, drifting and not knowing where they will end up. An involuntary journey indeed, yet there\u2019s the wind, so they flow\u2026 Each and every move seems to be from a written script, and we are playing predetermined roles in a given circumstance.Choreographer Rosalie Ng Hei-wai uses dance to portray the delusions imposed upon our souls, rousing us to our true selves which have been forgotten in everyday life.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-3 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/ccdfestival.hk\/hk\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/08\/Portrait_Ng-Hei-Wai-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2388\" style=\"width:164px;height:247px\" width=\"164\" height=\"247\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p><strong>Rosalie NG Hei-wai<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Rosalie Ng Hei-wai graduated from the University of Hong Kong, majoring in Translation. In 2017, she completed a professional dancer training programme, AS Dance Project, as well as cooperating with a Japanese music band YUZU and performed in their concert. She is one of the regular evening class tutors of Beyond Dance Theater. Apart from stage performance, she participated in filming as well, including the role of a dancer in&nbsp;<em>I Love You, You Are Perfect<\/em>. Recent performances include <em>Before\u2026<\/em> in \u2018New Force in Motion\u2019 Series, Beyond Dance Theater\u2019s <em>Remnants<\/em>, <em>The Wind Of Empty<\/em>. She was the choreographer of musical <em>Love at First Snow<\/em> and <em>Through THE LENS <\/em>in <em>Train Of Thoughts <\/em>by Beyond Dance Theater.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<p class=\"cast-title\"><strong>Choreography and Performance<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Rosalie NG Hei-wai*<\/p>\n\n\n\n<p class=\"cast-title\"><strong>Producer and Artistic Advisor<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Kelvin MAK Cheuk-hung*<\/p>\n\n\n\n<p class=\"cast-title\"><strong>Performance&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>CHAN Wing-yu*, Rhyn CHEUNG*, Peggy CHOW*, LAM Hoi-ling*, Valerie WONG Yiu<\/p>\n\n\n\n<p class=\"cast-title\"><strong>Lighting Design<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Light Q Go&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"cast-title\"><strong>Set and Costume Design<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>CHU Siu-ming&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">*By kind permission of Beyond Dance Theater<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Change of cast: Please be noticed that the performance originally by Florence Woo will be replaced by Valarie Wong Yiu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">The premiere of this work was presented by Beyond Dance Theater as one of the works in <em>Train Of Thoughts (2022)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">This project is one of the awarded projects of CCDC&#8217;s \u2018Fellowships for Contemporary Dance Creation&nbsp;and&nbsp;Research\u2019<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-9 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"has-text-align-right add-arrow-link\"><a href=\"https:\/\/ccdfestival.hk\/en\/events\/hong-kong-focus\">Back: \u2018HOTPOT East Asia Dance Platform\u2019&nbsp;<em>Hong Kong Focus<\/em><\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"featured_media":2052,"parent":0,"menu_order":10,"template":"","categories":[55,43],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccdfestival.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ccdfevent\/2051"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccdfestival.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ccdfevent"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccdfestival.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ccdfevent"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccdfestival.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2052"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccdfestival.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2051"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccdfestival.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2051"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}